当前位置

首页 > 教育 > 山居秋暝的译文,山居秋暝释义

山居秋暝的译文,山居秋暝释义

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 2.85W 次

《山居秋暝》的译文如下:山谷刚下过雨,就显得更为空旷与清新,在秋日的傍晚时分,天气也更为凉爽。明月在松林间投下光波,清泉流过山石,在竹叶沙沙的喧闹声中,洗完衣服的少女也回来了,渔舟在轻轻摆动的莲叶间穿行。任凭春天的美景消散,此刻的秋景足以让人流连。

山居秋暝释义 山居秋暝的译文

《山居秋暝》的赏析

《山居秋暝》描绘了秋雨后山谷的宜人风光,表现了诗人对眼下田园生活的怡然自得。全诗首联直接描绘山中的秋景,点明此处有山雨初霁,万物更新之美。颔联则描绘夜景,描绘出皓月当空、山泉清冽的自然之美。颈联则写浣女、莲舟等富有人间情趣的景象,表现出一种田园生活的自适怡然。诗人在尾联就直抒感想,表示其对恬静山林生活的崇尚。

山居秋暝释义 山居秋暝的译文 第2张

《山居秋暝》的全文

《山居秋暝》

空山新雨后,天气晚来秋。

明月松间照,清泉石上流。

竹喧归浣女,莲动下渔舟。

随意春芳歇,王孙自可留。

推荐阅读

  • 1中秋月原文翻译及赏析,中秋月宋苏轼的古诗翻译
  • 2居高声自远非是藉秋风表达了什么思想感情,居高声自远非是藉秋风表达了作者怎样的感情
  • 3秋名山是什么意思?秋名山是否真的存在?秋名山在哪?今晚秋名山见
  • 4山居秋暝赏析
  • 5白居易的早蝉诗意,早蝉白居易原文翻译
  • 6萧萧山路穷秋雨,淅淅溪风一岸蒲翻译,萧萧山路穷秋雨,淅淅溪风一岸蒲什么意思
  • 7山行这首古诗的翻译,山行全文解释
  • 8若夫日出而林霏开云归而岩暝翻译,日出而林霏开云归而岩暝翻译
  • 9山行哪个字点明是秋季,山行从哪里看出是秋天
  • 10香山居士是谁啊,香山居士是谁
  • 11山居秋暝古诗 山居秋暝译文
  • 12秋浦歌 白发三千丈解释 秋浦歌翻译
  • 13山居秋暝的意思
  • 14两牧竖入山文言文翻译及注释,两牧竖入山文言文翻译
  • 15山居秋暝赏析 山居秋暝赏析及原文
  • 16山居杂诗古诗带拼音,山居杂诗古诗带读音
  • 17锺期一见知,山水千秋闻的翻译,锺期一见知,山水千秋闻的意思
  • 18游山西村的翻译,游山西村原文及翻译注释
  • 19山居即事王维诗赏析
  • 20香山居士是指哪个诗人的号,香山居士是指哪位诗人
  • 21山行表现秋景的诗句,山行哪两句是描写秋天的景色
  • 22富春山居图的作者,富春山居图作者是谁
  • 23山行中哪些词语表明了秋天,山行从哪些地方看出是秋天
  • 24秋名山上行人稀的下一句,秋名山上人烟稀是什么意思
  • 25村居全诗翻译,村居古诗的意思是什么