当前位置

首页 > 教育 > 报之以琼琚是什么意思 投我以木瓜 报之以琼琚出自

报之以琼琚是什么意思 投我以木瓜 报之以琼琚出自

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 2.93W 次

“报之以琼琚”的意思是:我用琼琚作为回报。“报之以琼琚”出自《诗经·卫风·木瓜》,原文为:投我以木瓜,报之以琼琚。这句诗的意思是:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。琼琚指的是美玉。

报之以琼琚是什么意思 投我以木瓜 报之以琼琚出自

《诗经·卫风·木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

报之以琼琚是什么意思 投我以木瓜 报之以琼琚出自 第2张

译文

你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

报之以琼琚是什么意思 投我以木瓜 报之以琼琚出自 第3张

赏析

这首诗表现的是对他人对自己的情意的珍视,关于《卫风·木瓜》这首先秦古诗的背景,古往今来的解析多有分歧。据张树波《国风集说》统计,主要有七种说法。现代学者一般从朱熹之说,而且更明确指出此诗是爱情诗,作者当是一位青年男子。

热点阅读

  • 1以仁安人以义正我是什么意思,以仁安人以义正我意思
  • 2勿以恶小而为之出自哪,勿以恶小而为之下一句
  • 3不以物喜 不以己悲是什么意思 不以物喜不以己悲出自哪篇古文
  • 4余故道为学之难以告之以的意思,余故道为学之难以告之的道的意思
  • 5心之所向素履以往生如逆旅一苇以航的意思,心之所向素履以往生如逆旅一苇以航什么意思
  • 6屠惧示之以刃少却的意思是什么,屠惧示之以刃少却的意思
  • 7君子欺之以方的意思是什么,君子欺之以方什么意思
  • 8勿以恶小而为之出自谁,勿以恶小而为之出自谁
  • 9一字之差 谬之千里是什么意思 差之毫厘谬以千里意思
  • 10每温颜强笑以遣之什么意思,每温颜强笑以遣之翻译
  • 11授人以鱼不如授人以渔的意思,授之以鱼不如授之以渔的理解
  • 12失之毫厘谬以千里意思,差之毫厘谬以千里的意思
  • 13父母之年不可不知也一则以喜一则以惧的意思是什么,父母之年不可不知也一则以喜一则以惧的意思
  • 14心之所向素履以往的意思,心之所向素履以往是表达什么意境
  • 15以帕盖局使更以他局为之翻译,以帕盖局使更以他局为之的意思
  • 16以其人之道还治其人之身的意思,以其人之道还治其人之身是谁说的
  • 17何不试之以足的之的意思是什么,何不试之以足的之是什么意思
  • 18什么叫以德报怨何以报德,以德报怨,何以报德什么意思
  • 19教之道贵以专翻译,贵以专什么意思
  • 20老吾老以及人之老的意思,老吾老以及人之老的第一个老意思是什么
  • 推荐阅读

  • 1赵王岂以一璧之故欺秦邪什么意思,赵王岂以一璧之故欺秦邪的翻译
  • 2颜渊死颜路请子之车以为之椁翻译,颜渊死,颜路请子之车以为之椁的之的意思
  • 3莫以宜春远江山多胜游出自唐宋八大家之一谁的作品,莫以宜春远江山多胜游出自唐宋八大家之一
  • 4投之以木桃报之以琼瑶的意思
  • 5勿以恶小而为之勿以善小而不为是什么意思呢,勿以恶小而为之勿以善小而不为是什么意思
  • 6自以为的意思,自以为是意思是什么意思
  • 7水陆草木之花的之是什么意思,水陆草木之花之的意思
  • 8投我以木瓜报之以琼琚是什么意思 投我以木瓜报以琼琚的意思
  • 9余故道为学之难以告之的道的意思,余故道为学之难以告之的道的意思
  • 10博学之审问之慎思之明辨之笃行之的意思,博学之审问之慎思之明辨之笃行之的意思出自哪里
  • 11失之我命,失之我命,得之我幸是什么意思
  • 12授人以鱼不如授人以渔什么意思出自哪里,授人以鱼不如授人以渔什么意思
  • 13画中心上人出自哪里,琼玦知我意画中心上人出自哪里
  • 14他山之石可以攻玉这句话的意思是什么,他山之石可以攻玉这句话的意思
  • 15我非生而知之者好古敏以求之者也翻译是什么,我非生而知之者好古敏以求之者也翻译
  • 16此臣所以报先帝的所以的意思是什么,此臣所以报先帝的所以是什么意思
  • 17不敢以一得自足出自哪里,不敢以一得自足的意思
  • 18授之以渔什么意思
  • 19以女儿之名讲了一个什么故事,以女儿之名的演员
  • 20投我以木瓜报之以琼琚中琼琚是指什么
  • 21苏报案的意义以及苏报案的影响是什么?
  • 22以家人之名诠释了什么,以家人之名分集剧情介绍
  • 23为陈同甫赋壮词以寄之的意思是什么,为陈同甫赋壮词以寄之的意思
  • 24以穷其吞吐之幻态此其所以奇也的意思,以穷其吞吐之幻态,此其所以奇也的翻译
  • 25忠信之人可以学礼苟无忠信之人意思,忠信之人可以学礼苟无忠信之人翻译