当前位置

首页 > 教育 > 夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译是什么,夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译

夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译是什么,夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 1.98W 次

正是因为如此,所以君子大多都会将竹子种植在庭院中,让人观赏。夫如是故君子人多树之为庭实焉出于《养竹记》。《养竹记》是一篇散文,由唐代作家白居易于唐德宗贞元十九年而写。白居易也是唐代伟大的现实主义诗人。

夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译 夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译是什么

散文完整片段:

竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体道;君子见其心,则思应用虚受者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树之,为庭实焉。

夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译 夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译是什么 第2张

散文完整译文:

竹子像贤人,这是为什么,竹子的根稳固,稳固是为了确立竹子的本性,君子看见它的根,就想到要培植好坚定不移的品格。竹子的秉性直,直是为了站住身体,君子看见它这种秉性,就想到要正直无私,不趋炎附势。竹子的心空,空是为了虚心接受道,君子看见它的心,就想到要虚心接受一切有用的东西。竹子的节坚定,坚定是为了立志,君子看见它的节,就想到要磨炼自己的品行,不管是一帆风顺还是遇到危险时,都始终如一。正因为如此,君子都喜欢种竹,把它作为庭院中存在价值的东西。

夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译 夫如是故君子人多树之为庭实焉翻译是什么 第3张

反映出了当时作者对那个朝代不爱惜人才,不注重培养人才的显示状况感到焦虑的心情。

热点阅读

  • 1百姓之不见保 为不用恩焉翻译 百姓之不见保为不用恩焉译文
  • 2君之之交淡如水的故事是什么,君之之交淡如水的故事
  • 3百姓之不见保 为不用恩焉翻译 百姓之不见保翻译
  • 4司马光字君实,陕州夏县人也的意思,司马光字君实陕州夏县人也翻译
  • 5君子之交淡如水茶人之交醇如茶的意思是什么,君子之交淡如水茶人之交醇如茶的意思
  • 6且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与翻译含义,且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与翻译
  • 7君子之交淡如水,君子之交淡如水,茶人之交醇如茶的意思
  • 8如其礼乐 以俟君子翻译 如其礼乐,以俟君子怎么翻译
  • 9夫秦王有虎狼之心翻译,夫秦王虎狼之心天下皆叛之翻译
  • 10夫赵强而燕弱而君幸于赵王故燕王欲的翻译,夫赵强而燕弱而君幸于赵王故燕王欲翻译
  • 11夫贵为天子富有四海由此德也的翻译是什么,夫贵为天子富有四海由此德也的翻译
  • 12姜氏欲之 焉辟害翻译 公曰姜氏欲之焉辟害翻译
  • 13沈沌子多忧文言文,归优益重家人为之请巫翻译
  • 14三人行必有我师焉蕴含的道理,子曰三人行必有我师焉择其善翻译
  • 15灌水之阳有溪焉的阳是什么意思,灌水之阳有溪焉文言文翻译
  • 16焉得虎子的得是什么意思,不入虎穴焉得虎子文言文翻译
  • 17今虽耄老未有所成犹幸预君子之列的翻译,今虽耄老未有所成犹幸预君子之列翻译
  • 18人不知而不愠不亦君子乎翻译是什么,人不知而不愠不亦君子乎翻译
  • 19是故圣益圣愚益愚圣人之所以为圣的翻译,是故圣益圣愚益愚圣人之所以为圣翻译
  • 20余亦悔其随之而不得极夫游之乐也翻译是什么,余亦悔其随之而不得极夫游之乐也翻译
  • 推荐阅读

  • 1梁上君子原文翻译,梁上君子翻译
  • 2孟子是根据什么提出民为贵社稷次之君为轻,孟子为什么说民为贵社稷次之君为轻
  • 3皮之不存,毛将焉附怎么理解,皮之不存,毛将焉附翻译
  • 4湘夫人翻译,湘夫人赏析
  • 5君子坦荡荡小人长戚戚意思是什么,君子坦荡荡小人长戚戚翻译
  • 6昔吴起出遇故人而止之食的翻译,昔吴起出遇故人而止之食翻译
  • 7非夫人之物而强假焉古文翻译
  • 8长庐子闻而笑之曰文言文翻译 杞人忧天 长庐子的翻译
  • 9可以直道而行意思 君子寡欲则不役于物翻译,夫俭则寡欲 君子寡欲则不役于物
  • 10越王使其大夫子余造舟的翻译是什么,越王使其大夫子余造舟翻译
  • 11“君子之交淡如水”的下一句是什么,君子之交淡如水下一句
  • 12故燕王欲结于君中于的意思翻译,故燕王欲结于君中于翻译
  • 13是故为川者决之使导为民者宣之使言翻译 为民者宣之使言翻译
  • 14君子成人之美意思是什么,君子成人之美意思
  • 15思君如满月全诗及译文,赋得自君之出矣拼音版
  • 16君子疾夫舍曰欲之而必为之辞翻译
  • 17故远人不服 则修文德以来之翻译 故远人不服则修文德以来之的翻译
  • 18汝龙之子忆父亲 翻译是最大乐趣 对译作要求严
  • 19知以人之所恶为己之所喜的翻译,知以人之所恶为己之所喜翻译
  • 20孟尝君怪其疾也的翻译,孟尝君怪其疾也衣冠而见之翻译
  • 21诲汝知之乎知之为知之翻译,知之为知之原文翻译注释
  • 22子曰君子求诸己小人求诸人翻译,君子求诸己小人求诸人翻译
  • 23桂树焉知泰山之高渊泉之深翻译
  • 24夫人必有不忘贫贱之心的意思,夫人必有不忘贫贱之心翻译
  • 25君子成人之美不成人之恶是什么意思,君子成人之美不成人之恶的意思