翻译的经验知识

《氓》诗是诗人现实生活典型情绪的再现，诗人不自觉地运用了现实主义的创作方法，歌唱抒述自己悲惨的遭遇，起了反映、批判当时社会现实的作用。那么《氓》的翻译是什么呢？1、憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，......

现在很多人都喜欢访问国外网站，因为出国旅游都会提前了解这个国家的文化，但有些网站全部是英语，自己看不明白，那怎样自动翻译国外网站呢？1、首先使用浏览器打开一个国外网站。2、然后点击右上角的翻译应用，如果没有可以进行......

《游褒禅山记》本文是王安石在公元1054年从舒州通判任上辞职，在回家的路上游览了褒禅山，三个月后以追忆的形式写下的。那么《游褒禅山记》翻译是什么呢？1、褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住，死后又葬在......

《画鸡》是明代诗人唐寅为自己的画作题写的一首七言绝句。这首诗描绘了公鸡的威武，写出了它的高洁。那么《画鸡》古诗的翻译是什么呢？1、翻译：头上的红色冠子不用特别剪裁，雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。它平生不敢轻......

《梅花》是北宋诗人王安石创作的一首五言绝句。全诗语言朴素，写得则非常平实内敛，却自有深致，耐人寻味。那么《梅花》的翻译是什么呢？1、译文：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为......

苏教版小学语文六年级下册的《螳螂捕蝉》是一篇寓言故事，讲的是春秋战国时期，吴王决定攻打楚国并不准别人来劝阻。那么《螳螂捕蝉》翻译是什么呢？1、译文：园子里有棵树，树上有只蝉，这蝉高踞枝头，动听地鸣叫，饮食露珠，却不知螳......

《浪淘沙九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品，这是民歌体诗，既通俗易懂，又非常纯正，无浮华之词。第一首演绎神话传说，那么《浪淘沙九首·其一》的翻译是什么呢？1、翻译：万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天......

《绝句·古木阴中系短篷》是南宋僧人志南创作的一首七言绝句。下面一起来看看《绝句·古木阴中系短篷》的翻译是什么。1、翻译：我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨，淋不湿我......

《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗抒发了诗人客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情，那么《秋夜洛城闻笛》的翻译是什么呢？1、译文：是谁家的庭院，飞出幽隐的玉笛声？融入春风中，飘满洛阳古城。客居之夜......

《顾荣施炙》赞扬了顾荣，体恤下人，推己及人，肯为别人着想的品质和行炙人的知恩图报的品质。多做一点好事，多关心一下别人，或许就会得到回报。那么《顾荣施炙》文言文翻译是什么呢？1、翻译：顾荣在洛阳的时候，曾经应人邀请赴宴，......

《学弈》出自《孟子·告子上》，通过弈秋教两人下棋的事，告诉我们做任何事都应专心致志，不能三心二意，否则就会一事无成。那么《学奕》的翻译是什么呢？1、翻译：弈秋是全国擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋，其中一人专心致......

富贵不能淫出自《孟子·滕文公下》：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫，那么富贵不能淫的全文翻译是什么？下面一起来了解。1、富贵不能淫出处：《孟子·滕文公下》、作者：孟子及其弟子（约公元前372年—约公元前28......

《卜算子·咏梅》是南宋爱国诗人陆游创作的一首词，这首词以清新的情调写出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己的坚贞不屈，笔致细腻，意味深隽，是咏梅词中的绝唱。那么陆游《卜算子·咏梅》原文及翻译是什么？1、《卜算子·咏梅》原......

《绝句四首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品，全诗用词简练，用字精准，用意单纯，用情至真，是杜诗中寓情于景的佳作。那么《绝句四首·其一》的翻译是什么呢？1、原文：堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。梅熟许同朱老吃，松高拟对阮生论......

“邦有道，危言危行;邦无道，危行言孙”的翻译：国家有道，要正言正行;国家无道，还要正直，但说话要随和谨慎。“邦有道，危言危行;邦无道，危行言孙”出自孔子的《论语》。宪问耻。子曰：“邦有道，谷;邦无道，谷，耻也。”“克、伐、怨、欲......

文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，“五四运动”以前汉民族所使用的语言。那么《司马光字君实》文言文翻译是什么呢？1、译文：司马光，字君实，是峡州夏县人。父亲司马池，担任天章阁特制。司马光七岁时，稳重的样子......

《工之侨献琴》是刘基《郁离子》中的一篇寓言。文中以工之侨二次献琴的不同遭遇，揭露了社会上评价、判断事物优劣仅凭外表，而非考究内在品质的现象，告诫人们切不可被表象所迷惑、蒙蔽。那么《工之侨献琴》文言文翻译是什......

《哀溺》是唐代文学家柳宗元所作的寓言，选自《柳河东集》。下面一起来看看《哀溺》文言文原文及翻译是什么。1、原文：永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰：“汝......

《和张仆射塞下曲六首》是唐代诗人卢纶的组诗作品，表现了边塞真实生动的军旅生活与将士们英勇无畏的性格情怀，那么其中的《和张仆射塞下曲六首·其四》的翻译是什么呢？1、翻译：在野外天幕下摆设劳军盛宴，边疆兄弟民族都来......

欧阳修是我国古代北宋时期的大文学家，他自己开创了一代文风，而且他还写了一本《欧阳修全集附录》，其中《欧阳修勤学》就是里面的故事，下面一起来看看文言文《欧阳修勤学》翻译。1、先公四岁而孤，太夫人以荻画地，教以书字。......

《江畔独步寻花七绝句》是唐代大诗人杜甫的组诗作品，共七首。第一首写独步寻花的原因从恼花写起。那么《江畔独步寻花·其一》的翻译是什么呢？1、翻译：译我被江边上的春花弄得烦恼不堪，无处讲述这种心情只好到处乱走。来......

自相矛盾指的是一个人说话、行动前后抵触，不一致出自《韩非子·难势》。接下来分享自相矛盾文言文翻译及原文，供参考。1、自相矛盾原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物莫不陷......

《乐游原》是唐代诗人李商隐的诗作。此诗赞美黄昏前的绮丽风光，表达自己的感受。那么《乐游原》的原文和翻译是什么呢？1、原文：向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏。2、译文：傍晚时心情不快，驾着车登上古原。夕阳......

《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。宋仁宗庆历五年（1045年），参知政事范仲淹等人遭谗离职，欧阳修上书替他们分辩，被贬到滁州做了两年知州。那么《醉翁亭记》翻译是什么呢？1、环绕着滁州城的都是山。它西南面的......

《庭中有奇树》是汉代无名氏创作的一首文人五言诗，出自《古诗十九首》之一。下面一起来看看《庭中有奇树》的翻译是什么。1、翻译：庭院里一株佳美的树，满树绿叶衬托着茂密的花朵，显得格外春意盎然。我攀着树枝，摘下了最好......