当前位置

首页 > 教育 > 《江上寄巴东故人》原文,汗水破浪远巫山云雨飞出自唐代诗人谁的江上寄巴东故人

《江上寄巴东故人》原文,汗水破浪远巫山云雨飞出自唐代诗人谁的江上寄巴东故人

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 2.67W 次

汗水破浪远巫山云雨飞出原句是“汉水波浪远,巫山云雨飞”,出自唐代诗人(李白)的《江上寄巴东故人》。

       该诗是唐代诗人李白创作的一首五言律诗此诗乃李太白初游湖北汉水流域寄给蜀地老朋友的作品,属于五言律诗,在李白的全部诗作中并不多见,虽对仗不甚工稳,但气象宏大。

       诗中通过描写汉水与巫山间的山水景色,融情于景,深刻地抒发了对故人的思念之情。其中巴东是当时的郡名,今湖北秭归、巴东一带。

汗水破浪远巫山云雨飞出自唐代诗人谁的江上寄巴东故人 《江上寄巴东故人》原文

  《江上寄巴东故人》原文

汉水波浪远,巫山云雨飞。

东风吹客梦,西落此中时。

觉后思白帝,佳人与我违。

瞿塘饶贾客,音信莫令稀。

  《江上寄巴东故人》译文

我这里的汉水滔滔流向天际,你那里的巫山则是云起雨飞。睡梦中东风把我飘然吹去,飞向巴东,飞进你的心扉。醒后我的心还向往着白帝,友人呵,你和我竟然分离。瞿塘峡有许多客商来来往往,但愿我常能得到你的信息。

  《江上寄巴东故人》注释

江上:指位于长江南岸正对汉水人江口岸的江夏城。

巴东故人:当指李白当年客居夔州时结交的朋友。

巴东:指夔州,天宝元年(742)改为巴东郡,治所在今湖北秭归县。

汉水:长江支流,源出陕西省宁强县,东南流经陕西南部、湖北西北部和中部武汉市入长江。

巫山:在今重庆巫山东南,山的东部在巴东境内。

白帝:白帝城,故址在今重庆奉节自帝山上,东汉公孙述所建。

佳人:指巴东故人。违:离别。

瞿塘:瞿塘峡,此代指长江三峡。饶:多。

贾客:指来往于峡江做买卖的商人。

汗水破浪远巫山云雨飞出自唐代诗人谁的江上寄巴东故人 《江上寄巴东故人》原文 第2张

  《江上寄巴东故人》赏析

该诗首句场景恢弘,以“汉水波浪”与“巫山云雨”暗自比喻诗人自己和巴东故人各自所在地域,颔联诗人言说自己作客江夏,夜梦欲醒时分,已是东风劲吹,残月西落;颈联接颔联续写一觉醒来,即思念起在夔州白帝城与老朋友相处的那些美好的日子;最后谆谆嘱咐远在夔州的老朋友,一定要随时通音信。虽对仗不甚工稳,但气象宏大,仍不失为佳篇。

  《江上寄巴东故人》创作背景

《江上寄巴东故人》是开元十四年(公元726年),李白初游湖北汉水流域时为表达对友人的思念,创作并寄给蜀地老朋友的作品。

  《江上寄巴东故人》作者介绍

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

热点阅读

  • 1不尽长江滚滚来是出自唐代诗人杜甫所作什么中的前四句,不尽长江滚滚来是唐代诗人杜甫所作什么中的前四句
  • 2巴黎和会中国代表人是谁,巴黎和会上代表中国谈判的是谁
  • 3远上寒山石径斜白云生处有人家翻译,远上寒山石径斜白云生处有人家的意思
  • 4却话巴山夜雨时是哪首诗,共剪西窗烛巴山夜雨时全诗
  • 5阳春白雪下里巴人的故事,阳春白雪下里巴人典故
  • 6忽有故人心上过回首山河已是秋,忽有故人心上过回首山河已是秋出自哪里
  • 7人间盛望故里江添出自哪,人间盛望故里江添出自哪里
  • 8江山代有才人出各领风数百年的意思,江山代有才人出各领风数千年的作者
  • 9鸿是江边鸟,您是心上人是什么诗 鸿是江边鸟,您是心上人作者是谁
  • 10江上丈人文言文原文翻译,江上丈人文言文翻译
  • 11唐代诗人谁曾经夜宿小山楼留下诗作,唐代诗人谁曾经夜宿小山楼
  • 12终有弱水替沧海 再无相思寄巫山的全诗是什么,终有弱水替沧海 再无相思寄巫山全诗
  • 13唐代诗人谁出生在运城,哪个唐代诗人诞生于运城
  • 14江山代有才人出各领风数千年赏析,江山代有才人出各领风数千年的意思
  • 15我寄人间雪满头出自哪里,我寄人间雪满头的出处
  • 16东山再起这个典故出自谁,东山再起这个典故出自
  • 17送沈子归江东意思,送沈子归江东诗人送客之地在哪里
  • 18古代诗人的诗歌风格,唐代融诗情画意为一体的诗人是谁
  • 19大江东去浪淘尽千古风流人物是苏轼的哪首词,大浪东去浪淘尽千古风流人物体现了苏轼词的什么
  • 20晚上才生出尾巴的东西是什么,什么东西晚上才生出尾巴
  • 推荐阅读

  • 1题金陵都是唐代哪个诗人所写,唐代诗人谁留下诗作题金陵渡
  • 2曾经夜宿小山楼的唐代诗人是谁,曾经夜宿小山楼是唐代什么诗人
  • 3天问千声悲故园江咽万语悼哪位诗人,天问千声悲故园江咽万语悼斯人是哪位历史名人
  • 4故人舍我归黄壤流水高山心自知全文翻译,故人舍我归黄壤流水高山心自知译文
  • 5过零丁洋古诗意思,人生自古谁无死留取丹心照汗青是哪位诗人
  • 6古代房事为何称为“云雨之欢”?巫山云雨的典故
  • 7江湖上人叫我孤狼出自什么电影,江湖上人叫我孤狼是什么电影
  • 8风雨巴山遗恨远写的谁
  • 9古诗寄人的作者是谁 《寄人》这首诗的作者是谁
  • 10场馆观众上限1万人,东京奥运会开幕式人数上调至2万人
  • 11《惠崇春江晚景》是一首什么诗,《惠崇春江晚景》是一首题在画作上的什么诗
  • 12唐代诗人大全,唐代诗人有哪些
  • 13送人之松江古诗原文,送人之松江古诗翻译
  • 14古代文人常常寄情山水原因何在
  • 15寄人注音版,寄人古诗拼音版
  • 16江东去浪淘尽在哪里写的,大江东去浪淘尽赏析
  • 17晏几道临江仙全诗,落花人独立微雨燕双飞全诗
  • 18宋代诗人是谁以沧浪亭为自家园林命名,宋代诗人谁以沧浪亭为自家园林命名
  • 19山东东营人有钱吗,山东东营人算富裕吗
  • 20大江歌罢掉头东原文,大江歌罢掉头东这首诗的意思
  • 21故人西辞黄鹤楼烟花三月下扬州是谁的诗作,故人西辞黄鹤楼烟花三月下扬州是唐代诗人谁的诗作
  • 22巫山云雨出自哪里 巫山云雨是谁的典故
  • 23东窗事发故事主人公是谁,东窗事发的故事
  • 24远上寒山石径斜指的是什么,远上寒山石径斜白云生处有人家的诗意是什么
  • 25滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄的全诗,滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄全诗