当前位置

首页 > 教育 > 我国第一部介绍进化论的译作是什么,我国第一部介绍进化论的译作

我国第一部介绍进化论的译作是什么,我国第一部介绍进化论的译作

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 2.94W 次

我国第一部介绍进化论的译作是《天演论》。《天演论》是中国近代著名翻译家严复翻译自《进化与伦理》的著作。《进化与伦理》的原作者是英国生物学家赫胥黎,赫胥黎是英国著名博物学家、教育家,是达尔文进化论最杰出的代表。

我国第一部介绍进化论的译作 我国第一部介绍进化论的译作是什么

《天演论》的主要内容

《天演论》介绍了达尔文生物进化论及西方哲学思想,认为万物均按“物竞天择”的自然规律变化。《天演论》译自英国生物学家赫胥黎《进化论与伦理学》一书,严复选译了部分导言和讲稿的前半部分。严复翻译此书不尽依原文,而是有选择地意译。

我国第一部介绍进化论的译作 我国第一部介绍进化论的译作是什么 第2张

《天演论》的译者

《天演论》的译者是近代著名翻译家严复。严复提倡西学,反对洋务派“中学为体、西学为用”的观点,提出“以自由为体,以民主为和”的资产阶段教育方针。严复结合自己的翻译实践经验,在《天演论》译例言里鲜明地提出了“信、达、雅”的翻译原则和标准。

热点阅读

  • 1我国第一部新歌剧是哪一部剧,我国第一部新歌剧是哪一部
  • 2我国第一部字典是哪本字典,我国第一部字典是什么字典
  • 3我国最早的一部解释词义的专著,也是世界上第一部成体系的词典是什么词典,我国最早的一部解释词义的专著,也是世界上第一部成体系的词典是
  • 4我国最早的第一部字典是什么,我国最早的字典是哪一部
  • 5我国第一部语录体儒家经典是啥,我国第一部语录体儒家经典是什么
  • 6《史记》属于我国第一部什么体通史,《史记》是我国第一部什么体通史
  • 7我国最早的一部纪传体通史,我国第一部纪传体通史是什么
  • 8《国语》是一部什么体的史书,国语是我国第一部什么史书
  • 9我国宝贵的历史文化遗产有哪些简单介绍一下,我国宝贵的历史文化遗产有哪些
  • 10什么是中国第一部浪漫主义诗歌总集,楚辞是我国第一部什么主义诗歌总集
  • 11中国第一部童话作品是,中国第一篇童话是谁的什么
  • 12我国第一部叙事详备的编年体史书是,我国第一部叙事完备的编年体通史是
  • 13我国最早的字典是哪一部字典,我国第一部字典是什么字典
  • 14我国首部诗歌总集的名字,我国第一部诗歌总集是什么
  • 15我国第一部纪传体断代史是哪一部,我国第一部纪传体断代史是
  • 16我国第一部国别体史书是什么,第一部国别体史书是什么
  • 17洗冤集录是我国历史上第一部什么类型书,洗冤集录是我国历史上第一部什么书
  • 18山海经是我国一部现存什么,山海经是我国的一部什么著作
  • 19我国第一部宪法于哪一年颁布,我国的第一部宪法是哪一年颁布的
  • 20电影我和我的祖国剧情介绍,我和我的祖国电影分几部分
  • 推荐阅读

  • 1谏逐客书一文的论点是什么,谏逐客书一文的中心论点是什么作者是如何进行论证的
  • 2我国第一部诗歌总集是什么,诗经有多少篇
  • 3改变中国历史进程的错误翻译 都是翻译惹的祸
  • 4第一部国别体史书是哪一部,第一部国别体史书是什么
  • 5论语是我国第一部什么体散文
  • 6论语是孔子及其弟子言行而编成的一部什么著作,论语是孔子弟子及其再传弟子所著的一部什么体著作
  • 7爱情进化论大结局剧情 爱情进化论大结局剧情介绍 爱情进化论结局
  • 8我国第一位田园诗人是什么朝代的谁,我国第一位田园诗人
  • 9我国第一部编年体史书是什么,第一部编年体史书是什么名字
  • 10一分钟自我介绍面试稿,面试一分钟自我介绍
  • 11第一届中国—东盟语言文化论坛在贵阳召开,首届中国—东盟语言文化论坛在贵阳召开
  • 12我国第一颗原子弹,我国发射的第一颗原子弹叫什么
  • 13我国第一部纪传体通史是什么,中国第一部纪传体通史是什么
  • 14文艺的自我介绍句子,一句文艺的自我介绍
  • 15自我介绍范文,自我介绍怎么写
  • 16我国第一部词典介绍 我国第一部词典
  • 17进击的巨人3最后剧情介绍,进击的巨人第三季大结局
  • 18论语的介绍论语的作者
  • 19史记是中国第一部纪传体通史吗,史记是我国第一部纪传体通史吗
  • 20左传是我国第一部叙事详细的什么体史书,左传是我国第一部叙事详细的什么体史书
  • 21我国第一大岛是哪个岛,我国第一大岛是什么
  • 22我国第一大淡水湖叫什么,我国第一大淡水湖是哪个湖
  • 23我国的第一部编年体史书是,第一部编年体史书是
  • 24我国第一部编年体史书是,我国最早的编年体史书是
  • 25论语是一篇什么著作,论语是一部什么著作