当前位置

首页 > 教育 > 世之有饥穰天之行也翻译,世之有饥穰天之行也禹汤被之矣翻译

世之有饥穰天之行也翻译,世之有饥穰天之行也禹汤被之矣翻译

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 3.05W 次

“世之有饥穰,天之行也,禹、汤被之矣”翻译:世上有灾年和丰年,这是自然界的规律,禹、汤这样的贤君也曾遭受过。该句出自贾谊的《论积贮疏》,这是他给汉文帝刘恒的一篇奏章,主要建议汉文帝重视农业生产,以增加积贮。

世之有饥穰天之行也禹汤被之矣翻译 世之有饥穰天之行也翻译

《论积贮疏》节选

世之有饥穰,天之行也,禹、汤被之矣。即不幸有方二三千里之旱,国胡以相恤?卒然边境有急,数千百万之众,国胡以馈之?兵旱相乘,天下大屈,有勇力者聚徒而衡击;罢夫羸老易子而咬其骨。政治未毕通也,远方之能疑者,并举而争起矣。乃骇而图之,岂将有及乎?

世之有饥穰天之行也禹汤被之矣翻译 世之有饥穰天之行也翻译 第2张

译文

世上有灾年和丰年,这是自然界的规律,夏禹、商汤都曾遭受过。假如不幸有纵横二三千里地方的大旱灾,国家要用什么去救济灾区呢?如果突然边境上有紧急情况,成千上万的军队,国家又拿什么去发放粮饷?假若兵灾旱灾交互侵袭,国家财富极其缺乏,胆大力壮的人就聚众抢劫,年老体弱的人只能通过互换子女来吃;政治的力量还没有完全达到各地,边远地方敢于同皇上对抗的人,就一同举兵起来造反了。于是皇上才惊慌不安地谋划对付他们,这个时候还来得及吗?

热点阅读

  • 1知之为知之原文翻译,知之为知之不知为不知是知也的意思是什么
  • 2诲汝知之乎知之为知之翻译,知之为知之原文翻译注释
  • 3仲子齐之世家也的译文,仲子齐之世家也译文
  • 4生之有时而用之亡度翻译是什么,生之有时而用之亡度翻译
  • 5臣之所以好者道也进乎技矣的意思,臣之所以好者道也进乎技矣翻译
  • 6赤也为之小孰能为之大的意思,赤也为之小孰能为之大翻译
  • 7如何翻译是以圣人处无为之事 行不言之教,是以圣人处无为之事 行不言之教翻译
  • 8汝愚之甚蔽之的翻译,汝愚之甚蔽之甚身且何以货为翻译
  • 9我非生而知之者好古敏以求之者也翻译是什么,我非生而知之者好古敏以求之者也翻译
  • 10保天下者匹夫之贱与有责焉耳矣怎么翻译,保天下者匹夫之贱与有责焉耳矣翻译
  • 11余亦悔其随之而不得极夫游之乐也翻译是什么,余亦悔其随之而不得极夫游之乐也翻译
  • 12子曰 由诲汝知之乎 知之为知之 不知为不知 是知也是什么意思,子曰 由诲汝知之乎 知之为知之 不知为不知 是知也的翻译
  • 13夫秦王有虎狼之心翻译,夫秦王虎狼之心天下皆叛之翻译
  • 14恻隐之心仁之端也译文,恻隐之心仁之端也的意思
  • 15庭枇杷树,吾妻死之年所手植也翻译,吾妻死之年手植,今已亭亭如盖矣翻译
  • 16所操之术多异故也翻译为什么,所操之术多异故也翻译
  • 17愿足下更虑之翻译,丹不忍以己之私而伤长者之意愿足下更虑之翻译
  • 18未可明诏大号以绳天下之梅也的译文,未可明诏大号以绳天下之梅也翻译
  • 19恻隐之心仁之端也的意思翻译,恻隐之心,仁之端也这句的意思
  • 20士之耽兮犹可脱也女之耽兮不可脱也翻译,士之耽兮犹可脱也女之耽兮不可脱也是什么意思
  • 推荐阅读

  • 1大道之行也简短翻译 《大道之行也》翻译
  • 2子曰岁寒然后知松柏之后凋也翻译是什么,子曰岁寒然后知松柏之后凋也翻译
  • 3臣之所好者道也的翻译,臣之所好者道也的句式
  • 4穆公见之使行求马翻译成现代汉语,穆公见之,使行求马翻译
  • 5老者安之朋友信之少者怀之的翻译是什么,老者安之朋友信之少者怀之的翻译
  • 6不患人之不己知患其不能也翻译,子曰不患人之不己知患不知人也翻译
  • 7翻译足以极视听之娱信可乐也,足以极视听之娱信可乐也翻译
  • 8孟子之少也文言文翻译注释,孟子之少也文言文翻译
  • 9何陋之有翻译
  • 10大道之行也主旨是什么,大道之行也的文章主旨
  • 11田单即墨之战的翻译 田单即墨之战的评价
  • 12竹木者何树之不花者也的翻译,竹木者何树之不花者也翻译
  • 13既来之则安之的翻译是什么,既来之则安之的翻译
  • 14李牧者赵之良将也文言文翻译,李牧者赵之良将也文言文阅读翻译
  • 15有一言而可以终身行之者乎的翻译是什么,有一言而可以终身行之者乎翻译
  • 16吾社之行为士先者 为之声义译文,吾社之行为士先者 为之声义翻译
  • 17至于怨诽之多意思,至于怨诽之多则固前知其如此也翻译
  • 18先天下之忧而忧,后天下之乐而乐翻译是什么,先天下之忧而忧,后天下之乐而乐翻译
  • 19仲子齐之世家也的翻译
  • 20谏而不入则莫之继也什么意思,谏而不入则莫之继也翻译
  • 21翻译宜乎百姓之谓我爱也,宜乎百姓之谓我爱也翻译
  • 22士之耽兮犹可脱也女之耽兮不可说也翻译
  • 23黔之驴文言文的翻译,然往来视之觉无异能者的翻译
  • 24孤之有孔明犹鱼之有水也是什么意思,孤之有孔明犹鱼之有水也之的意思
  • 25大道之行也的文章主旨,大道之行也主旨归纳