当前位置

首页 > 教育 > 使君何日当还的翻译,使君何日当还的意思

使君何日当还的翻译,使君何日当还的意思

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 1.6W 次

使君何日当还的意思是使君什么时候能回来?出自《郭伋守信》,其中郭伋是一个和蔼可亲的人,并且广施恩德。虽然他是一位太守,但却丝毫没有架子,并且对儿童十分守信。

使君何日当还的意思 使君何日当还的翻译

《郭伋守信》原文

汉,郭伋字细侯,茂陵人,为并州守。素结恩德。后行部至西河。童儿数百,各骑竹马,迎拜于道。问使君何日当还,伋计日告之。既还。先一日,伋恐违信,遂止野亭,候期乃入。以太守之尊,与竹马童儿道旁偶语,乃以不肯失信于儿童。先归一日,宁止野亭以候期,可谓信之至矣。

使君何日当还的意思 使君何日当还的翻译 第2张

译文

汉朝时期,有一个人名叫郭伋,字细侯,是扶风茂陵人。他官拜并州太守,做官的时候一向广施恩德,受到人们的称赞。有一次巡行部属来到西河,他看见有几百个小孩,各自骑着竹马,在道旁行礼迎接。孩子们问使君哪一天可以回来,郭伋叫别驾从事计算日程,然后告诉了孩子们回来的日期。巡视回来之后,比原定的日期早了一天。郭伋怕失信于孩子们,于是就在野外亭中歇宿,等到了预定的时期之后再进城。 郭伋以太守这样尊贵的身份,只是与骑竹马的小孩子在道边野外说的话,却不肯失信与他们。回来早了一天,宁可在野外的亭子里歇宿也要信守自己说出的归期,可以说是做到了守信的极致啊。

 《郭伋守信》的启示

读了这个故事之后,告诉我们做事情一定要讲信用,只有讲了信用才能受到别人的尊敬与爱戴。成人也要做孩子的好榜样,要做一个言行一致的人。

热点阅读

推荐阅读

  • 1使君何日当还的解释
  • 2一夫当关万夫莫开翻译为,一夫当关万夫莫开的意思
  • 3花呗还款当日最晚几点,花呗最晚还款时间9号几点
  • 4送梓州李使君翻译赏析
  • 5信陵君杀晋鄙的翻译,信陵君杀晋鄙文言文翻译
  • 6明日复明日明日何其多的下一句是什么意思,明日复明日明日何其多的下一句
  • 7天君和帝君的不同处,天君和帝君谁大
  • 8就当是一场梦醒了还是很感动什么意思,就当是一场梦醒了还是很感动什么梗
  • 9男儿当死于边野以马革裹尸还葬耳的出处,男儿当死于边野以马革裹尸还葬耳的意思
  • 10千里江凌一日还全诗,千里江凌一日还的意思
  • 11人不知而不愠不亦君子乎的意思,人不知而不愠不亦君子乎翻译
  • 12元日古诗的意思翻译,元日这首诗的意思
  • 13朱祁钰是明君还是昏君,朱祁钰在位多久
  • 14莫到君行早,更有早行人翻译,莫到君行早,更有早行人的意思
  • 15元日的整首诗意是什么,元日古诗的意思翻译
  • 16问君何所之的意思 问君何所之什么意思
  • 17一代明君宋太祖为何怒责宋白翻译
  • 18如何使用翻译君
  • 19君子坦荡荡小人长戚戚意思是什么,君子坦荡荡小人长戚戚翻译
  • 20东君在古诗词中的意思,且对东君痛饮全词解释
  • 21君子食无求饱翻译赏析,君子食无求饱翻译
  • 22君子喻于利小人喻利意思,君子喻于义小人喻于利的翻译
  • 23山有木兮木有枝心悦君兮君不知是啥意思,山有木兮木有枝心悦君兮君什么意思
  • 24若亡郑而有益于君敢烦执事的意思翻译,若亡郑而有益于君敢烦执事的意思
  • 25可以直道而行意思 君子寡欲则不役于物翻译,夫俭则寡欲 君子寡欲则不役于物