当前位置

首页 > 教育 > 逝者如斯夫不舍昼夜原文翻译,逝者如斯夫不舍昼夜逐字翻译

逝者如斯夫不舍昼夜原文翻译,逝者如斯夫不舍昼夜逐字翻译

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 1.24W 次

“逝者如斯夫,不舍昼夜”中“逝者”指的是消逝的时光,代指万物光阴;“如”的意思是“像”;“斯”的指的是“川”,即河水;“夫”是一个语气助词,表感叹;“不舍”意为“不停”;“昼夜”则代表白天与黑夜。这句话出自《论语·子罕》,其原文为:子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜”出自《论语》,意为:孔子在河岸上说:“消逝的时光就像这河水一样呀,日夜不停地流去”。

逝者如斯夫不舍昼夜逐字翻译 逝者如斯夫不舍昼夜原文翻译

《论语·子罕》其他句子翻译

1、子欲居九夷。或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”翻译:孔子想要搬到九夷地方去居住。有人说:“那里非常落后闭塞,不开化,怎么能住呢?”孔子说:“有君子去住,就不闭塞落后了。”

逝者如斯夫不舍昼夜逐字翻译 逝者如斯夫不舍昼夜原文翻译 第2张

2、子曰:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我哉。”翻译:孔子说:“在外事奉公卿,在家孝敬父兄,有丧事不敢不尽力去办,不被酒所困,这些事对我来说有什么困难呢?”

逝者如斯夫不舍昼夜逐字翻译 逝者如斯夫不舍昼夜原文翻译 第3张

3、子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”翻译:孔子说:“譬如用土堆山,只差一筐土就完成了,这时停下来,那是我自己要停下来的;譬如填平洼地,虽然只倒下一筐,这时继续前进,那是我自己要前进的。”

热点阅读

  • 1极昼极夜产生的根本原因,极昼极夜是怎么形成的
  • 2棺椁过度者戮其尸罪夫当丧者的翻译,棺椁过度者戮其尸罪夫当丧者翻译
  • 3夜归丁卯桥舍全诗的译文,夜归丁卯桥舍全诗翻译
  • 4囊萤夜读文言文原文及翻译,文言文二则囊萤夜读铁杵成针翻译
  • 5伤逝翻译,伤逝赏析
  • 6夫不喜之人未必本恶翻译,夫人不可不自勉不善之人未必本恶翻译
  • 7黠猱文言文翻译注释,虽黠者不能辨其为真与伪也怎么翻译
  • 8夜归丁卯桥村舍的诗意,夜归丁卯桥舍全诗翻译
  • 9夫子欲之 吾二臣者皆不欲也什么意思,夫子欲之 吾二臣者皆不欲也翻译
  • 10君子疾夫舍曰欲之而必为之辞什么意思,君子疾夫舍曰欲之而必为之辞翻译
  • 11宰子昼寝怎么翻译,宰子昼寝译文
  • 12湘夫人翻译及赏析,湘夫人翻译全文一句一句的翻译
  • 13夫我乃行之反而求之不得吾心翻译及原文,夫我乃行之反而求之不得吾心翻译
  • 14汝有田舍翁文言文翻译是什么,汝有田舍翁文言文翻译
  • 15舍相如广成传舍的翻译,舍相如广成传舍翻译
  • 16月夜忆舍弟原文及译文,月夜忆舍弟赏析
  • 17故有舍本而问末者耶的翻译,故有舍本而问末者耶翻译
  • 18退避三舍文言文翻译及答案,退避三舍文言文翻译
  • 19昼寝文言文翻译,宰子昼寝译文
  • 20夫圣人者不凝滞于物而能与世推移什么意思,夫圣人者不凝滞于物而能与世推移翻译
  • 推荐阅读

  • 1保天下者匹夫之贱与有责焉耳矣怎么翻译,保天下者匹夫之贱与有责焉耳矣翻译
  • 2志不强者智不达,言不信者行不果怎么翻译,志不强者智不达,言不信者行不果翻译
  • 3夫没者岂苟然哉翻译,夫没者岂苟然哉的意思
  • 4江上渔者古诗翻译和原文,江上渔者的意思翻译
  • 5子在川上曰逝者如斯夫什么意思
  • 6子曰知之者不如好之者的意思,子曰知之者不如好之者翻译
  • 7刺客列传豫让者译文翻译,豫让者晋人也全文翻译
  • 8然后世未有能及者岂其学不如彼邪的翻译,然后世未有能及者岂其学不如彼邪翻译
  • 9逝者如斯夫不舍昼夜翻译
  • 10天不生夫子 万古如长夜的意思,天不生夫子 万古如长夜是什么意思
  • 11昼夜不息造句,用昼夜不息造句
  • 12逝者如斯夫不舍昼夜的意思 逝者如斯夫不舍昼夜翻译
  • 13不赂者以赂者丧翻译是什么,不赂者以赂者丧翻译
  • 14翻译 囊萤夜读文言文原文及翻译,囊萤夜读 文言文二则
  • 15机器翻译能否取代人工翻译
  • 16逝者如斯夫不舍昼夜的意思
  • 17石菖蒲赞文言文原文及翻译,凡草木之生石上者文言文翻译
  • 18夏夜译文,夏夜韦庄这首诗的翻译
  • 19周亚夫军细柳原文和翻译,周亚夫军细柳翻译
  • 20谢公夫人教儿原文翻译文言文,谢公夫人教儿全文翻译
  • 21立秋昼夜平分吗,立秋昼夜时长是相等的吗
  • 22国中有盗牛者原文翻译,国中有盗牛者牛主得之盗者自言改过翻译
  • 23记先夫人不残鸟雀的译文,记先夫人不残鸟雀文言文翻译
  • 24桂的译文,秋花之香者莫能如桂文言文翻译
  • 25春江花月夜的原文和翻译赏析是怎样的,春江花月夜原文与翻译及赏析