当前位置

首页 > 教育 > 竹山翻译,浴之已疥又可以已胕的翻译

竹山翻译,浴之已疥又可以已胕的翻译

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 3.01W 次

“浴之已疥,又可以已胕”的意思是:用它来沐浴可以治愈疥疮,也可以用它来治疗浮肿病。“浴之已疥,又可以已胕”出自《山海经·竹山》。《山海经》是先秦时期的古籍,传世版本共计18卷,包括《山经》5卷,《海经》13卷。

浴之已疥又可以已胕的翻译 竹山翻译

《竹山》原文

又西五十二里,曰竹山,其上多乔木,其阴多铁。有草焉,其名曰黄雚,其状如樗,其叶如麻,白华而赤实,其状如赭,浴之已疥,又可以已胕。竹水出焉,北流注于渭,其阳多竹箭,多苍玉。丹水出焉,东南流注于洛水,其中多水玉,多人鱼。有兽焉,其状如豚而白毛大如笄而黑端,名曰豪彘。

浴之已疥又可以已胕的翻译 竹山翻译 第2张

译文

再向西五十二里的地方,叫做竹山。山上生长着很多乔木。山背阴的北坡,蕴藏着丰富的铁。山上生长着一种草,名叫黄雚,它的形状像臭椿树,它的叶子像麻叶,开的是白色的花朵,结的是红色的果实,果实的形状像赭石。用它洗浴就可治愈疥疮,又可以治疗浮肿病。竹水发源于这座山,向北流去,注入渭水。

浴之已疥又可以已胕的翻译 竹山翻译 第3张

山向阳的南坡也生长着茂密的箭竹,有着很多苍玉。丹水发源于这座山,向东南流去,注入洛水,水中有很多水玉,有很多人鱼。山中生长着一种野兽,它的长相与猪相似,但长着白色的毛,如古代妇女头上插的簪子,顶端是黑色的,这种兽叫做豪猪。

热点阅读

  • 1法宜啖以青蒿粥的文言文翻译,此牛发豆斑疮也法当以青蒿粥啖之翻译
  • 2山中王维古诗翻译,山中的翻译
  • 3诲汝知之乎知之为知之翻译,知之为知之原文翻译注释
  • 4翻译足以极视听之娱信可乐也,足以极视听之娱信可乐也翻译
  • 5鹊桥仙原文与翻译,鹊桥仙和范先之送祐之归浮梁翻译
  • 6竹木者何树之不花者也的翻译,竹木者何树之不花者也翻译
  • 7子贡问曰有一言而可以终身行之者乎翻译是什么,子贡问曰有一言而可以终身行之者乎翻译
  • 8梦游天姥吟留别的翻译,忽魂悸以魄动恍惊起而长嗟翻译
  • 9有一言而可以终身行之者乎的翻译是什么,有一言而可以终身行之者乎翻译
  • 10失其所与,不知翻译,因人之力而敝之不仁失其所与不知以乱易整不武的翻译
  • 11翻译五亩之宅树之以桑五十者可以衣帛矣全文,五亩之宅树之以桑五十者可以衣帛矣全文翻译
  • 12吾饮食沐浴皆取焉翻译是什么,吾饮食沐浴皆取焉翻译
  • 13黔之驴文言文的翻译,然往来视之觉无异能者的翻译
  • 14先妣事略文言文翻译,孺人之吴家桥全文翻译
  • 15忧劳可以兴国 逸豫可以亡身的翻译是什么,忧劳可以兴国 逸豫可以亡身翻译
  • 16游山西村的翻译,游山西村原文及翻译注释
  • 17以其境过清不可久居乃记之而去翻译成现代文,以其境过清不可久居乃记之而去翻译
  • 18汝愚之甚蔽之的翻译,汝愚之甚蔽之甚身且何以货为翻译
  • 19明足以察秋毫之末翻译,明足以察秋毫之末而不见舆薪翻译
  • 20琼以状闻翻译,琼思其对而未知所况翻译
  • 推荐阅读

  • 1吾为此名,聊以志吾之乐尔翻译是什么,吾为此名,聊以志吾之乐尔翻译
  • 2游褒禅山记表达的情感,此所以学者不可以不深思而翻译
  • 3知以人之所恶为己之所喜的翻译,知以人之所恶为己之所喜翻译
  • 4眼前人已非彼时人翻译,眼前人已非彼时人两两相望唯余失望是什么意思
  • 5如何翻译是以圣人处无为之事 行不言之教,是以圣人处无为之事 行不言之教翻译
  • 6竹石全文翻译,竹石翻译文
  • 7机器翻译能否取代人工翻译
  • 8知之为知之原文翻译 知之为知之原文的翻译
  • 9我非生而知之者好古敏以求之者也翻译是什么,我非生而知之者好古敏以求之者也翻译
  • 10李白峨眉山月歌翻译,古诗峨眉山月歌的翻译
  • 11吾室之内或栖于椟翻译,吾室之内文言文翻译
  • 12则宜逸民退士之所游处翻译,此溪若在山野,则宜逸民退士之所游处翻译
  • 13吾妻死之年手植,吾妻死之年手植,今已亭亭如盖矣翻译
  • 14山行每一句古诗翻译,山行翻译一句一译
  • 15有其声而无其辞,乃为之辞以赠之的翻译是什么,有其声而无其辞,乃为之辞以赠之翻译
  • 16北冥有鱼 翻译 逍遥游整篇翻译
  • 17而已六国破亡之故事意思,下而从六国破亡之故事翻译
  • 18博学原文及翻译,博学之,审问之全文翻译
  • 19竹鸡之性文言文翻译
  • 20安能以身之察察受物之汶汶者乎的翻译是社么,安能以身之察察受物之汶汶者乎翻译
  • 21余于仆碑,又以悲夫古书之不存的后一句,余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之翻译
  • 22浴之已疥又可以已胕的翻译
  • 23因授以所出镞命藏之的翻译,因授以所出镞命藏之翻译
  • 24以有尽逐无已翻译
  • 25未可明诏大号以绳天下之梅也的译文,未可明诏大号以绳天下之梅也翻译