当前位置

首页 > 教育 > 况才之过于余者乎意思,况才之过于余者乎翻译

况才之过于余者乎意思,况才之过于余者乎翻译

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 9.63K 次

“况才之过于余者乎”翻译:更何况才能超过我的人呢?语句出自《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序。在这篇赠序里,作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历,生动而具体地描述了自己借书求师之难,饥寒奔走之苦,并与太学生优越的条件加以对比,有力地说明学业能否有所成就,主要在于主观努力,不在天资的高下和条件的优劣,以勉励青年人珍惜良好的读书环境,专心治学。

况才之过于余者乎翻译 况才之过于余者乎意思

作品原文:今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎?

况才之过于余者乎翻译 况才之过于余者乎意思 第2张

翻译:如今我虽已年老,没有什么成就,但所幸还得以置身于君子的行列中,承受着天子的恩宠荣耀,追随在公卿之后,每天陪侍着皇上,听候询问,天底下也不适当地称颂自己的姓名,更何况才能超过我的人呢?

况才之过于余者乎翻译 况才之过于余者乎意思 第3张

《送东阳马生序》此篇赠序是宋濂写给他的同乡晚生马君则的。作者赠马君则这篇文章,是以勉励他勤奋学习,但意思却不直接说出,而是从自己的亲身经历和体会中引申而出,婉转含蓄,平易亲切,字里行间充满了一个硕德长者对晚生后辈的殷切期望,读来令人感动。

热点阅读

  • 1盖余之勤且艰若此翻译什么意思,盖余之勤且艰若此翻译
  • 2且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与翻译含义,且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与翻译
  • 3国中有盗牛者原文翻译,国中有盗牛者牛主得之盗者自言改过翻译
  • 4世有以术使民而无道揆者,其如狙公乎什么意思,世有以术使民而无道揆者,其如狙公乎翻译
  • 5客有过主人者过的意思,客有过主人者文言文翻译
  • 6余故道为学之难以告之是什么意思,余故道为学之难以告之翻译
  • 7子曰知之者不如好之者的意思,子曰知之者不如好之者翻译
  • 8此不为近者而远者凉乎的意思,此不为近者热而远者凉乎的修辞手法
  • 9吾师道也夫庸知其年之先后生于吾乎是什么意思,吾师道也夫庸知其年之先后生于吾乎翻译
  • 10子曰 由诲汝知之乎 知之为知之 不知为不知 是知也是什么意思,子曰 由诲汝知之乎 知之为知之 不知为不知 是知也的翻译
  • 11余于仆碑,又以悲夫古书之不存的后一句,余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之翻译
  • 12客之美我者,欲有求于我于的意思,客之美我者欲有求于我翻译
  • 13然则吾何假于彼而为之役乎的意思是什么,然则吾何假于彼而为之役乎的意思
  • 14纵彼不言籍独不愧于心乎的意思,纵彼不言籍独不愧于心乎翻译
  • 15诲汝知之乎知之为知之翻译,知之为知之原文翻译注释
  • 16而余亦悔其随之而不得极夫游之乐翻译其的意思,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐翻译
  • 17吾师道也夫庸知其年之先后生于吾乎的意思,吾师道也夫庸知其年之先后生于吾乎翻译
  • 18老者安之朋友信之少者怀之的翻译是什么,老者安之朋友信之少者怀之的翻译
  • 19翻译宜乎百姓之谓我爱也,宜乎百姓之谓我爱也翻译
  • 20吾家读书久不效儿之成则可待乎意思,吾家读书久不效儿之成则可待乎翻译
  • 推荐阅读

  • 1余亦悔其随之而不得极夫游之乐也翻译是什么,余亦悔其随之而不得极夫游之乐也翻译
  • 2余嘉其能行古道,作师说以贻之的翻译是什么,余嘉其能行古道,作师说以贻之翻译
  • 3是故为川者决之使导为民者宣之使言翻译 为民者宣之使言翻译
  • 4至于怨诽之多意思,至于怨诽之多则固前知其如此也翻译
  • 5况才之过于余者乎的之的意思用法
  • 6我非生而知之者好古敏以求之者也翻译是什么,我非生而知之者好古敏以求之者也翻译
  • 7此不为远者小而近者大乎为的意思是什么,此不为远者小而近者大乎为的意思
  • 8况才之过于余者乎的于解释
  • 9项王渡淮骑能属者百余人耳意思,项王渡淮骑能属者百余人耳翻译
  • 10大人者不失其赤子之心者也翻译,大人者不失其赤子之心者也的意思
  • 11有朋自远方来不亦乐乎的意思,学而时习之不亦说乎有朋自远方来不亦乐乎的意思
  • 12时时引手作推敲之势的意思,遂于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之的翻译
  • 13两者不肯相舍,渔者得而并禽之翻译,两者不肯相舍渔者得而并禽之这句话的意思
  • 14观百兽之见我而敢不走乎中的之的意思,观百兽之见我而不敢走乎中之的意思
  • 15发乎情止乎礼出自哪里,发乎情止乎礼什么意思
  • 16青取之于蓝而青于蓝的意思是什么 青 取之于蓝而青于蓝翻译
  • 17况才之过于余者乎的于是什么意思
  • 18义理非他存乎典章制度者也的译文,义理非他,存乎典章制度者也的意思
  • 19贫者语于富者曰的意思,贫者语于富者曰的翻译
  • 20余读书之室的文言文翻译,余读书之室文言文翻译
  • 21发为血之余是什么意思
  • 22不为者与不能者之形何以异意思,不为者与不能者之形何以异翻译
  • 23发乎情止乎礼怎么解释,发乎情止乎礼什么意思
  • 24愿足下更虑之翻译,丹不忍以己之私而伤长者之意愿足下更虑之翻译
  • 25敏以求之者也的意思是什么,吾非生而知之者,好古,敏以求之者也的意思