当前位置

首页 > 教育 > 匡衡勤学而无烛文言文翻译,匡衡勤学中的逮是什么意思

匡衡勤学而无烛文言文翻译,匡衡勤学中的逮是什么意思

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 2.99W 次

《匡衡勤学》中的“逮”指:到,及。原句为“邻居有烛而不逮”,这句话的意思是:邻居的家里有蜡烛,但烛光却照不到他家。《匡衡勤学》出自汉朝历史笔记小说《西京杂记》,讲述了匡衡年少时勤苦学习的故事。

匡衡勤学中的逮是什么意思 匡衡勤学而无烛文言文翻译

《匡衡勤学》原文

匡衡字稚圭,勤学而无烛,邻居有烛而不逮。衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。

匡衡勤学中的逮是什么意思 匡衡勤学而无烛文言文翻译 第2张

译文

匡衡字稚圭,勤奋好学,但家中没有蜡烛可以照明。邻居的家里有蜡烛,但烛光却照不到他家。匡衡就凿穿墙壁引来邻居家的烛光,把书映照着光来读。同乡有个大户叫做文不识,家中富裕,有很多书。于是匡衡就到他家去做他的佣人却不求得到报酬。主人对匡衡的举动感到奇怪,问他,他说:“我希望能够读遍主人家的书。”文不识感到惊叹,就把书借给他。最终(匡衡)成为了大学问家。

热点阅读

推荐阅读

  • 1纪昌学射原文翻译,纪昌学射的文言文
  • 2学海无涯苦作舟怎么解释,书山有路勤为径学海无涯苦作舟的意思是什么
  • 3张养浩字希孟文言文翻译,众盗感泣文言文翻译
  • 4银烛文言文翻译
  • 5穿井得一人文言文原文及翻译,穿井得人文言文的翻译及意思
  • 6穿井得人文言文翻译及答案,穿井得人文言文的翻译及意思
  • 7学记原文全文及翻译解读,学记翻译和原文
  • 8虎求百兽而食之文言文及翻译,虎求百兽而食之,得狐文言文翻译
  • 9王荆公旁听文史文言文原文及翻译,王荆公病喘文言文翻译
  • 10书山有路勤为径学海无涯苦作舟收录于,书山有路勤为径学海无涯苦作舟是谁写的
  • 11楚人学舟文言文原文及翻译,楚人有习操舟者怎么翻译
  • 12学弈文言文翻译,学弈翻译
  • 13中山猫文言文翻译及原文,中山猫文言文翻译
  • 14少年不知勤学苦 老来方知读书迟的意思 少年不知勤学苦的意思
  • 15匡衡勤学原文及翻译 匡衡勤学翻译及原文介绍
  • 16画蛇添足文言文是什么意思,画蛇添足文言文翻译
  • 17《劝学》文言文原文,劝学高中课文原文
  • 18《大学》原文和翻译朗读,大学之道在明明德全文及翻译
  • 19薛谭学讴全文,薛谭学讴文言文翻译
  • 20西汉经学家匡衡勤学典故分析 匡衡的墓地在哪里
  • 21劝学颜真卿原文及翻译,劝学七言古诗
  • 22书山有路勤为径学海无涯苦作舟出自哪,书山有路勤为径学海无涯苦作舟是谁写的
  • 23《孙权劝学》文言文翻译 孙权劝学的意思翻译
  • 24匡衡勤学而无烛什么意思
  • 25劝学的翻译,劝学荀子高中原文翻译