当前位置

首页 > 教育 > 知恩图报的古文翻译,知恩图报文言文翻译

知恩图报的古文翻译,知恩图报文言文翻译

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 2.55W 次

《知恩图报》翻译:秦穆公曾经外出王宫,丢失了自己的骏马,亲自出去找,看见有人已经把自己的马杀掉了,正在一起吃马肉。秦穆公说道:“这是我的马。”这些人十分害怕,立马站了起来。秦穆公说:“我听说吃骏马的肉不喝酒的人会死。”于是给他们酒喝。杀马的人都惭愧地离开了。三年之后,晋国攻打秦穆公,把秦穆公围困住了。以前那些杀马吃肉的人互相说:“我们到了已经可以以死来报答秦穆公给我们马肉吃、好酒喝的恩德的时候了。”于是就击溃了包围秦穆公的军队,秦穆公终于解决了困难,打败晋国,并把晋惠公抓了回来。

知恩图报文言文翻译 知恩图报的古文翻译

《知恩图报》原文

秦穆公尝出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉。穆公谓曰:“是吾骏马也。”诸人皆惧而起。穆公曰:“吾闻食骏马肉不饮酒者杀人。”即饮之酒。杀马者皆惭而去。居三年,晋攻秦穆公,围之。往时食马者相谓曰:“可以出死报食马得酒之恩矣。”遂溃围,穆公卒得以解难,胜晋,获惠公以归。

知恩图报文言文翻译 知恩图报的古文翻译 第2张

启示

从秦穆公的角度:对待做错事的人要懂得宽容。

从杀马人的角度:知道自己是受了别人的恩惠就要去报答人家对你的恩惠,懂得知恩图报。

推荐阅读

  • 1欧阳询观古碑文言文翻译答案,欧阳询观古碑文言文翻译
  • 2古文蛛与蚕全文翻译,蛛与蚕文言文翻译
  • 3王彪之文言文翻译,彪之字叔武文言文翻译
  • 4死神的恩宠英文翻译
  • 5吕元膺为东都留守文言文翻译,吕元膺文言文翻译
  • 6郭进守信文言文翻译及注释,使臣失信则不能用人矣翻译
  • 7连风都变得温柔英文翻译
  • 8两鬼相遇文言文翻译阅微草堂笔记,两鬼相遇文言文翻译
  • 9共工触山小古文翻译,共工怒触不周山文言文翻译
  • 10知恩图报文言文翻译
  • 11李迪文言文阅读,李迪字复古文言文翻译
  • 12《犀怪》文言文翻译,犀怪原文注释及翻译
  • 13翻译 囊萤夜读文言文原文及翻译,囊萤夜读 文言文二则
  • 14知恩图报文言文翻译
  • 15荀巨伯探友文言文原文及翻译,荀巨伯不弃友文言文翻译
  • 16古文《与狐谋皮》怎么翻译,与狐谋皮文言文翻译
  • 17孙觉知福州原文翻译,孙觉知福州全文翻译
  • 18穿井得一人文言文原文及翻译,穿井得人文言文的翻译及意思
  • 19曹彬称病文言文翻译,曹彬之疾文言文翻译
  • 20南辕北辙文言文翻译,南辕北辙小古文翻译和道理
  • 21王蓝田性急文言文翻译,王蓝田食鸡子文言文翻译
  • 22余音绕梁文言文原文注释及翻译,余音绕梁文言文翻译
  • 23小古文揠苗助长文言文翻译,揠苗助长小古文翻译及注释
  • 24赵隐文言文翻译 赵隐文言文的翻译
  • 25周敦颐文言文的翻译,宋史周敦颐传文言文翻译