当前位置

首页 > 教育 > 疑邻盗斧原文及翻译和寓意,疑邻盗斧文言文及翻译

疑邻盗斧原文及翻译和寓意,疑邻盗斧文言文及翻译

推荐人: 来源: 秒懂咖 阅读: 2.82W 次

《疑邻盗斧》的文言文:人有亡斧者,意其邻人之子。视其行步,窃斧也;视其颜色,窃斧也;听其言语,窃斧也;动作态度,无为而不窃斧者也。俄而掘其沟而得其斧,他日,复见其邻之子,其行动、颜色、动作皆无似窃斧者也。


疑邻盗斧文言文及翻译 疑邻盗斧原文及翻译和寓意

译文

有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。

疑邻盗斧文言文及翻译 疑邻盗斧原文及翻译和寓意 第2张

道理

这则寓言告诉我们不要多疑,重要的是要从实际出发,摆正自己的心态。《疑邻盗斧》也说明,主观成见是认识客观真理的障碍。当人以成见去观察世界时,必然歪曲原来客观事物的原貌。准确的判断来源于对客观事实的调查,而不是主观的猜想。

推荐阅读

  • 1疑邻窃斧文言文翻译
  • 2杞人忧天文言文翻译及原文,杞人忧天的意思翻译
  • 3狼全文翻译及原文注释
  • 4孟母戒子文言文翻译及原文,孟母戒子文言文及翻译
  • 5庄子原文及翻译注释,《庄子》全文和翻译
  • 6善士于令仪文言文翻译及答案,善士于令仪文言文翻译及注解
  • 7桃花源记翻译及原文,桃花源记文言文翻译及原文
  • 8学记原文全文及翻译解读,学记翻译和原文
  • 9赵氏孤儿文言文原文原文及翻译,赵氏孤儿文言文原文及翻译
  • 10梨酒文言文翻译及原文,梨酒文言文翻译
  • 11愚人食盐文言文翻译及注释及启示,愚人食盐文言文翻译及注释
  • 12楚庄王欲伐越原文及翻译,庄子谏楚庄王文言文翻译
  • 13疑邻盗斧文言文及翻译 疑邻盗斧文言文及翻译
  • 14文人相轻原文及翻译,文人相轻文言文翻译
  • 15翻译 囊萤夜读文言文原文及翻译,囊萤夜读 文言文二则
  • 16郭进守信文言文翻译及注释,使臣失信则不能用人矣翻译
  • 17余音绕梁文言文原文注释及翻译,余音绕梁文言文翻译
  • 18侍坐篇原文及翻译赏析,子路、曾皙、冉有、公西华侍坐原文及翻译
  • 19《隆中对》是什么?隆中对原文及翻译
  • 20狼文言文翻译及原文,狼文言文翻译
  • 21斫蟒文言文翻译及原文,斫蟒文言文翻译
  • 22《孟子》全文和翻译,孟子三章原文及翻译八年级上册
  • 23文言文戴胄执法原文及翻译,戴胄犯颜执法全文翻译
  • 24智子疑邻的文言文翻译
  • 25文翻译原文,赵将括母文言文翻译